ชื่ออังกฤษ: The Terminal
ชื่อไทย: เดอะ เทอร์มินัล ด้วยรักและมิตรภาพ
ปีที่ออกฉาย: 2004

บอกเล่าเรื่องราวของ วิกเตอร์ นาวอร์สกี้ (ทอม แฮงก์ส) ชาวยุโรปตะวันออกที่เดินทางมายังนิวยอร์กซิตี้ ในขณะที่บ้านเกิดของเขาเกิดเหตุร้ายขึ้นอย่างกระทันห ัน ในขณะที่เขาอยู่ระหว่างเดินทางบินลัดฟ้ามายังอเมริกา ทำให้วิกเตอร์ต้องติดแหง่กอยู่ที่สนามบินนานาชาติจอห ์น เอฟ เคนเนดี้ พร้อมกับพาสปอร์ตที่ไร้สังกัด เขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศสหรัฐอเมริกา วิกเตอร์จึงต้องใช้ชีวิตทั้งกลางวันและกลางคืน อยู่ในอาคารผู้โดยสารที่รอเปลี่ยนเครื่องภายในสนามบิ น จนกว่าสงครามที่บ้านเกิดจะสิ้นสุดลง จากอาทิตย์เป็นเดือน วิกเตอร์พบว่าโลกใบย่อมของอาคารผู้โดยสาร เป็นโลกที่มีความซับซ้อน ที่เต็มไปด้วยเรื่องน่าหัวเราะ – ความใจดี – ความทะเยอทะยาน – ความเพลิดเพลิน – สถานะ – ความมีโชค หรือแม้กระทั่งความรัก กับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินสาวแสนสวยนามว่า เอมิเลีย (แคเธอรีน ซีต้า-โจนส์) แต่วิกเตอร์อยู่นานเสียจน