ชื่ออังกฤษ: The Machinist
ชื่อไทย: หลอน…ไม่หลับ
ปีที่ออกฉาย: 2004

“เทรเวอร์ เรซนิก” เป็นช่างหนุ่มที่รับหน้าที่ดูแลโรงกลึงแห่งหนึ่ง เขาดูเหมือนคนปกติแต่จริงๆแล้วงานหลักของเขานั้นดูอันตรายมาก เป็นสาเหตุมาจากการนอนไม่พอเพียงทำให้สภาพจิตใจและร่างกายเขาอ่อนล้าอย่างมาก การปรากฏตัวของเพื่อนร่วมงานผู้ลึกลับของเขาที่แสดงตัวออกมาหลังจาก อุบัติเหตุที่เทรเวอร์มีส่วนเกี่ยวข้องทำให้คนงานรายหนึ่งถึงกับต้องสูญเสีย แขนไป พวกคนงานที่เหลือไม่ต้องการให้เทรเวอร์ทำงานที่นี่อีกต่อไป ด้วยความรู้สึกผิดที่คุกคามจิตใจ เทรเวอร์กลายเป็นคนที่ใช้ชีวิตอยู่กับอาการหวาดหวั่น แล้วยังต้องถูกหลอกหลอนจากเพื่อนร่วมงานปริศนาที่ไม่มีใครเชื่อว่ามีตัวตน…