ชื่ออังกฤษ: Domestic Disturbance
ชื่อไทย: โหดเงียบ ซ่อนอำมหิต
ปีที่ออกฉาย: 2001

เมื่อแดนนี่พยานพ่อเลี้ยงของริกริกฆ่าชายพ่อของแดนนี่แฟรงค์ต้องปกป้องลูกชายของเขาจากอันตรายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแฟรงก์ มอร์ริสัน (จอห์น ทราโวลต้า) อยากให้ลูกชายของเขาได้สิ่งที่ดีที่สุด นับแต่ที่เขากับภรรยาที่ชื่อ ซูซาน (เทอร์รี่ โปโล) หย่าขาดจากกันเมื่อสองสามปีก่อน ลูกชายของเขากลายเป็นเด็กดื้อรั้น และทำตัวมีปัญหา โดยมีประวัติชอบโกหกยาวเหยียด แต่แฟรงก์และซูซานรักแดนนี่มาก พวกเขาเข้าใจดีว่าภายใต้ลักษณะภายนอกที่ดูเป็นเด็กที ่ชอบท้าทายนั้น แท้จริงแล้ว แดนนี่ก็คือเด็กชายคนหนึ่งที่ต้องการความรักความเข้า ใจ และการดูแลที่ดีจากพ่อแม่ รวมไปถึงความนับถือในกันและกันที่ต่างฝ่ายต่างยังมีอ ยู่ แฟรงก์และซูซานจึงพยายามทำตัวเป็นพ่อแม่ที่ดีที่สุดเ ท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ตอนนี้ ทุกอย่างกำลังจะเปลี่ยนไป ซูซานพบชายคนใหม่ และเธอได้กลายเป็นคุณนายริค บาร์เนส นายริค บาร์เนส (วินซ์ วอห์น) ซึ่งเป็นสมาชิกหน้าใหม่ของเมือง